Friday, August 15, 2008

[歌曲]You're not Alone

跟某人新曲同名的歌...超好聽的,有日文及英文版本:
是泉很喜歡的動畫之一啊...有人看過嗎?

英文版 ...歌詞寫得超美!!

Sung by: Sakamoto Ma'aya (Hitomi)
Lyrics: Iwasato Yuuho
Composition/Arrangement: Kanno Youko

I've walked so long
I can't remember - where was my home?
Their distance faces fade away
I'm always on my own.
I can show a smile
It's not hard to do.
I can have the strength to go on
But sometime I wanna let go of everything.
When thoughtfulness is not their game
I teach by giving love.
High mountain seems higher endlessly
when they're pebbles at your feet.
And if you should still fall into despair,
there is one thing left to believe
I lie in your heart always.
Nothing is braver than honesty
My life is your faith in me.
I'll be there when you need
you don't have to hide from me.
What you are feeling now
I fill your soul.
We will seek together destiny
troubles have an end.
we'll carry on hand in hand
you're not alone.

People searching desperately outside themselves
caught up in thinking of whatever helped.
And I'd forgotten too
that love exists inside me as in those I wanted from
I feel you now.
I'll be there when you need
we will live together.
Nothing is in our way
with trust in our soul.
We will seek together destiny
troubles have an end.
We will carry on hand in hand
We won't forget we have each other.
Never!
Love is in the hearts of all men
you're not alone.

5 comments:

Anonymous said...

Escaflowne…當然有看過啦啦啦
這也是我曾經很迷的動畫之一
但我比較喜歡電視版…BGM一流^O^
超好聽~~~也很喜歡坂本真綾的聲音啦~
男主角的聲優是關俊彥 (我也很喜歡他日的聲音啦)…高山南的聲音也是大愛 哈哈
好懷念啊…很久沒聽這歌了
謝謝泉的分享…立即去找自己的珍藏來聽聽 呵呵~~~

小泉 said...

哇~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
有人看過!!!!!

TV版的OST我也有儲XD...
劇場版沒有看過,不過就迷上了這首THEME SONG...

虎啊~~我們的喜好很像XD

關俊彥及高山南是我超喜歡的聲優啊~~!!
(不思議遊戲CD BOOK的CASTING超喜歡的...就是因為有他們~)

Anonymous said...

泉~~~~~~~
「不思議遊戲CD BOOK」…我當年也有儲齊…太巧合了^^
是在銅鑼灣某商場訂的…泉不會也是吧…XD

最喜歡柳宿…因為聲優是我喜歡的高山南,~泉,你知道她和青山剛昌(柯南的作者)結婚了嗎^^

不過其實我最愛最愛的聲優還是石田彰
真的很開心能認識泉啊…我們除了某勲外,還是可以聊動漫^^

Anonymous said...

泉~
雖然我沒看過這部動畫.但音樂真的很棒.
歌詞很美阿.今天發生了一件事情.一整天
的心情都很低落.看了這首歌的歌詞.心裡
的感受更深.
對於很多事情..無法理解.也不能理解..
我想這就是人生吧.總會遇到很難過的事情
(穗..離題了.)

小泉 said...

虎~
銅鑼灣某商場!?難道就是現在那個很多外國人那個!?XD
我第三隻CD BOOK就是在那兒買的XD
(剩下的在荃灣訂...)飲恨而今是
雖然儲齊了,但沒有買到CD BOOK的SONG BOOK...~~(。_。)

我也是最喜歡柳宿~
他死的時候我哭了很久啊~XD
嘿嘿^^高山南跟青山老師結婚...
當然知道啊~^O^
為他們高興~

石田彰好像很紅呢~~!
我近年最喜歡的男聲優是宮野真守XD
(以前是林延年及關俊彥XD)

(宅女屬性...爆發~XXXXXXD)

amber~~
怎麼了?昨天還好像沒有事的樣子..
很擔心呢...

「神未會應許天色常藍,
人生的路途花香常漫;
神未曾應許常睛無雨,
常樂無痛苦常安無虞。

神卻曾應許生活有力,
行路有光亮作工得息。
試煉得恩勗危難有賴,
無限的體諒不死的愛。」

當心情低落的時候就想起這首歌,
就想到自己不是孤單...

有需要傾訴就找我們吧^^