Thursday, April 17, 2008

[上海FAN MEETING]J&有關導遊聯絡的公告

轉自http://cafe.daum.net/onlyjeonghoon

-----------------------

こんにちは.
キム・ジョンフン公式ファンクラブ J&です.

各バス別ツアーガイド (中国語及び日本語可能) 及び J& 引率者 (韓国語及び日本語,英語可能) の
連絡先をご案内致しますので参考してください.

Shanghai Local Tour Guide Cell Phone Number
1号車 周懿
139-1636-4929
2号車 夏锦华
138-0177-2364
3号車 张林
135-0170-6280
4号車 吕捷
136-3652-0610
5号車 梁力
135-8591-9495
6号車 汤敏
138-1827-5252
--------------------

J&引率者
上海現地:159-0182-1416 (韓国から電話の時:0505-679-2398)
連絡の時[JOHN-HOON ファンミーティングツアー]参加者とおっしゃれば良いです.
また,PUDONG空港出発者の集合場所は空港第1ビール11番出入口内側です.
ガイドが [JOHN-HOON Fanmeeting Tour ]という立て札を持っている予定です.
12:30分から集合予定ですので,遅くとも 13:20分までには必ず到着してください.
(行き先が遠いので、出発時間を遅れてしまうと、セット場での時間が短くなってしまいます。)

昨日お知らせいたしまちた公知を読めばお分かりでしょうが, 新天地出発チーム集合時間も少し遅くなりました。
でも時間に遅れないようにできれば前もっていらっしゃって,新天地の観光も楽しんだ後
決まった時間以内に集合してください.

スケジュールがとてもタイトに進行されるツアーである関係で,
もしも途中で単独行動でスケジュールに従わず遅れる方がいらっしゃいましたら,
残った人員だけで決まったスケジュール通り次の場所に移動することになるので、ご了承ください。。
時間厳守お願い致します.

宜しくお願いいたします。

---------------------------------------

3 comments:

Anonymous said...

终于能留言了...好艰辛的过程- -
泉~已经出发去上海了么??注意安全喔~~希望你玩得开心哈~~~
刚看到周边,好想要~~~~~>//////<
可惜睇得唔买得OTZ
好羡慕你~~~T_______T
继续埋头苦写论文= =

小泉 said...

piki~~
我想你了~XD
好想見到妳喔!!!!!

下次勳來中國的時候帶我去吧^^

(論文寫好了沒有?)

Anonymous said...

泉~~~~终于盼到你回来了~~(感觉我成了望夫石了= =)
论文...我现在还在呕血中...多次被老师退回来修改...OTZ
下次勋来,我也未必能去呀...苦命的我~~ToT
其实我3月底去过HK一次的,当时就想要不要找泉呢??可是时间很赶,也就没找你了...不然可以向你要份生日礼物~~~哇咔咔~