[後記]2008.02.27 櫻花綻放．櫻花淚發售紀念活動後記(下)

繼續2月27日活動的後記，前言可以按此~^o^

[後記．下]

齋藤：晚安~!(大家等楨勳出場的關係，眾人的回應聲音有點陰沉XD)今日各位出席John-Hoon 新單曲 “Sakura Tears”發售紀念活動，本人由衷地表示感謝。我是今天的主持齋藤典子，請多多指教。

(泉按：齋藤小姐由上年5月起，一直擔任楨勳活動的司儀，經常說出一眾粉絲心底裡的說話來"難為"楨勳XD…相當有趣)
06年在日本出道，繼而昨年推出個人專輯 "僕たちいつかまた～ETERNITY～"，及成功完成全國個人演唱會。2月20日發售的第四支單曲"Sakura Tears"也獲得ORICON第7位的紀錄。這位由"宮~Love In Palace~"一劇飾演二王子一角，躍身為韓流明星的John-Hoon，透過其出眾的歌藝及才能，成為日本及亞洲各國中值得注目的藝人。今日大家能夠感受到John-Hoon的魅力，是何等令人期待呢！好了，也讓大家久等了，有請…

燈光一轉，轉為了粉紅色，也有仿櫻花的燈光效果…

接著"Sakura Tears"前奏響起，楨勳出場演唱"Sakura Tears"...

(現場一片大叫…身旁的日飯不斷說 “好帥!”)今天他穿的是黑色外套白V領上衣，因為相當久沒有見過楨勳(爆…而上次生日會，整整有一個月耶!!!)，所以泉也跟著身旁的日飯們high起來XD

齋藤：很帥喔~~再次為大家介紹John-Hoon~

John-Hoon：謝謝~我是John-Hoon ~(揮手)

(全場再次瘋狂起來…)

齋藤：相信大家相當期待今日的活動，請John-Hoon介紹一下新曲。

John-Hoon：嗯。"Sakura Tears"是今天首次在歌迷面前演唱，雖然有點緊張，但是大家那麼支持我…哈哈^^(有點不好意思的笑起來)我會努力的，謝謝~

(眾人拍手~)

齋藤：相信大家想知道更多關於John-Hoon的事情，John-Hoon對新曲"Sakura Tears"所帶來的印象是…?

John-Hoon：嗯…這個…不是我說的…有人說與春天這個季節感覺很配合…

齋藤：就是說與John-Hoon予人的印象十分配合，令自己感到不好意思？

John-Hoon：嗯…

台下眾人偷笑…

John-Hoon：為何在笑…?(なぜ笑う…?)(爆汗)

因為他的樣子有點茫然，眾人忍不住爆笑XD

齋藤：不是說"為什麼大家在笑?(どうして笑う？)"，而是說"為何在笑?"(なぜ笑う…？)，相當符合John-Hoon的性格呢(笑)。John-Hoon最近在學日語，似乎已經進步了不少，你自己認為是不是這樣呢?有這種感覺嗎?

John-Hoon：這個~雖然每天也在練習日語，最近嘛…啊、"過獎了"("誠惶誠恐"的意思XD)(恐縮です)這個詞彙很有趣，所以總是在說。^^

眾人在爆笑…這個是楨勳最近喜歡的單字啊~~

齋藤：很有趣喔，這個是John-Hoon最近喜歡的單字啊！隨著日語的進步，新曲錄音時感覺會變得更輕鬆嗎?

John-Hoon：特別是發音方面，嗯…監製常說"比以前更好了唷~"…

齋藤：就這樣全用日文回答也相當厲害啊!!

John-Hoon：(爆笑，與眾人一同拍手，是感到相當不好意思嗎??為了身旁的翻譯姊姊，楨勳突然用回韓語…)最初的時候也想用韓文回答，不過最近太多訪問也是用日文回答，所以也在想 "一定要用日文才行"，才會用日文唷。

眾人都為貼心的楨勳所感動，紛紛拍手~

齋藤：今次的宣傳PV拍攝予人一種相當柔和及自然的感覺，PV的設定到底是甚麼樣的呢?

John-Hoon：(韓語)那個PV的設定是拿著劇本在練習演技的角色。不過在接受訪問的時候，經常問及"那個是甚麼？" "是甚麼情況？" "那本是甚麼書？" …心想當中想表達的意思未能傳給大家喔。

齋藤：個人認為PV當中，對戀愛的害羞感覺相當強調，也有一些這樣"???"的動作，(齋藤小姐在模仿楨勳在PV當中扮拿電話的動作)是這樣的感覺嗎?

John-Hoon：…(見到她的模仿再次爆笑起來)(韓語)雖然我最喜歡秋天，不過一年之始在於春，所以春天也是很棒的季節，相當符合 "Sakura Tears"一曲的感覺。春天也是相遇及分離的季節，此曲就是強調這一點而錄製及宣傳的。

齋藤：以往經常需要在短時間完成錄音的工作，今次拍攝PV及錄音的時間會是相當充裕吧?

John-Hoon：我想大家也知道昨年開始至今我也待在日本，有時候也會回韓國，不過今次的PV及錄音也是年尾在日本進行的，雖然今次拍攝PV及錄音的時間會是相當充裕，不過因為還未認識到朋友，所以年尾可是相當寂寞。

齋藤：今天我們特地在來賓提問當中，挑選了數條問題予John-Hoon作答，因於無法所以問題也採用，所以要對未有被挑選的來賓抱歉囉。首先是第一條問題：長時間在日本，最感到有趣的事是甚麼？

John-Hoon：(韓語)嗯…20號開始我的John-Hoon Bus在市內行駛，與日本留學的韓國人朋友在街上看到這輛巴士，這位朋友還不知道我是個歌手，他說：「啊，那個人跟你很相像耶!?」，我心想「原來你不知道啊~(汗)」這件事我覺得相當有趣。

相當可愛…楨勳你沒有對人說你是幹甚麼的嗎?

XD眾人爆笑~~

John-Hoon：(日語)不知道啊…(笑)

齋藤：對方竟然不知道啊(笑)…說來是從哪兒看到的呢?

John-Hoon：在…涉谷。(在回想中)啊…係係!(汗)

齋藤：為什麼沒有向對方說明呢?

John-Hoon：因為朋友沒有問，所以我也沒有說我是藝人。我想現在那位友人也不知道我是歌手吧。

眾人十分驚訝，紛紛發出訝異的叫(笑?)聲…

齋藤：再來是第二條問題： "Sakura Tears"當中最喜歡的部份是？

John-Hoon：櫻花綻放(Sakura-ga-saku)。分開來唸很有趣：saku、raga、saku…。(不知為什麼臉紅了，爆)

齋藤：這樣覺得有趣的想法相當像John-Hoon的思考方式呢。(笑)當中印象最深刻的歌詞是？

John-Hoon："櫻花飄落 但你就如同花一般 永遠存在我心裡"。(全場發出恍然大悟的聲音) (韓)因為我很想體驗一下歌詞當中那種愛著對方的心情，那是我從未體會過的。

齋藤：好…第三題，有點難喔：以數式來比擬人生的John-Hoon，能否以數式來表達理想的另一半？

是誰想到這條問題的，可真要讚揚一下XD
眾人包括楨勳自己也禁不住笑出來，楨勳笑了一會之後就很認真的思考數式，發出「嗯、啊…」的聲音，是在煩惱嗎？(汗)

楨勳的理想的“她”數式就是：1=√１=1

齋藤：原來如此~

John-Hoon：因為這個數式有著合而為一的意思。1無論乘起來或是√１，也是等於1喔。兩個個別的人走在一起，對對方而言也是唯一。...雖然有點強詞奪理的意思。(汗)

眾人被這個充滿魅力的算式迷倒了，紛紛發出感嘆聲...現場彷彿見到很多心形在飄浮XXXD

John-Hoon：只是按現在即興的想法強行解釋罷了...^^;

齋藤：很厲害!!!相當棒的數式喔!謝謝John-Hoon...雖然問題還有很多，不過因為時間問題不能全部解答喔。說來3月19日將會發售巡迴演唱的DVD，昨年的巡迴演唱是怎樣的呢?

John-Hoon：對我來說是第一次的巡迴演唱。雖然有人辦過更長的巡迴，不過對我來說已經很長了唷。 可是除了我之外，托職員及歌迷的福，懷著全力以赴的喜悅心情完成了今次的巡迴。

接下來楨勳就唱了"鸚鵡"及"緊閉天空"。因為仍有歌迷沒有聽過現場版的鸚鵡，所以有日飯大叫，不過對我們來說...就聽得太多次了><

中唱的時候有小孩叫了一聲"oppa"，引來眾人爆笑，不過因為接著來是唱"緊閉天空"，楨勳為了培養感情就沒有太大反應...

"緊閉天空"在唱到中段的時候...成功飄音了(汗)不過仍是相當棒，現場版的感染力都出來了!!

唱完兩首歌是抽獎會，有人大叫"律君~~~!!"

齋藤：接著來是由John-Hoon送出的禮物，大家準備好票了沒有？(泉在摸票...摸了很久才摸到)

首先第一種禮物是John-Hoon由出道至今所有單曲及專集的海報!(全場起哄...)雖然沒有簽名...(身旁的助手在辛苦的翻動海報，楨勳見她挺辛苦也幫了一把^^很細心哇!)名額共3名!

我當然沒有被抽中了，抽中的歌迷都可以和楨勳握手，她們也感動得幾乎說不出話來喔!

當大家也以為抽獎時間完結的時候，竟然有一份特別獎!就是John-Hoon Bus後方那袖2mx2m的宣傳海報!(可以叫成海報嗎?????)坐在我前方二行左邊的人抽中了XD

隨著一聲大叫...幸運兒上台了XD

被問及這張海報如何使用的時候，幸運兒就說貼在房間，

楨勳接著說：可以當成毛毯蓋喔...不過或許會蓋的很辛苦XD

之後就是唱新歌的時間，分別是Glass Rain及愛之歌。

現場聽Glass Rain比聽CD感覺差很多，沒有想到Glass Rain如此動人...相當棒啊!!!隨著歌曲起伏，舞台上的燈光顏色也在轉...很浪漫(心)。

愛之歌則是新單曲中最喜歡的，現場聽也是很感動...比cd更動聽喔!

大家也禁不住拍著手叫著楨勳的名字...

齋藤：感謝John-Hoon精彩的演出！最後有沒有說話要對歌迷說？

John-Hoon：之前也在各位面前唱過"鸚鵡"及"緊閉天空"，但是"Sakura Tears"等三首新曲都是首次在大家面前演唱，雖然之前練過了很多遍，不過3首歌的換氣部份有點辛苦唷。另外今天怎的用望遠鏡的人那麼多(笑)...？有著大家的支持，才可令我站上舞台，今後我會不負大家的期望不斷努力，請各位支持我，謝謝！

楨勳就在跟大家說再見的時候離開了舞台...現場再次響起Sakura Tears的背景音樂...

相當棒的發售紀念活動，沒有楨勳你的努力，我們也不可能欣賞到那麼眩目的你!

[後記．下]完