[勳聞]小唯加注釋的今日早報(14/6/2007)

小唯的附註太可愛了，所以把它轉一下~~呵呵...
如果介意可以刪除，...但小唯的附註真的很精彩！(抱)

新聞網址：http://zjdaily.zjol.com.cn/jrzb/html/2007-06/14/content_2503732.htm

他就是《宮》裡的“律王子”金楨勳　　
引來“粉絲”尖叫連連　　
□本報記者 莊小蕾　　　　

早報訊 上海電視節的“星”光璀璨，這一顆最耀眼。
(小唯按：我愛這句~~~~~><)　　
這幾天，到國際影視交易市場來為新片“吆喝”的明星不少，論排場，範冰冰、謝霆鋒、張娜拉都聲勢浩大，可要論人氣，誰也比不過因韓劇《宮》而風靡亞洲的“律王子”金楨勳。　　

記者在去上海採訪前，“奪命追魂call”就從四面八方飛來，連平日最矜持的朋友都哭著喊著要簽名照。金楨勳主演的電視劇《戀愛兵法》新聞發佈會開始前半個小時，上海新國際博覽中心的會議室裏已經擠滿了記者。癡心的粉絲更是把離偶像最近的前三排位置全包了。　　金楨勳一身銀灰色西服，一出場，就立即引起了現場的一片混亂。所到之處，人氣爆棚，記者的“長槍短炮”蜂擁而至，有些照相機就快貼到他的臉了。“粉絲”們則一聲聲叫著“噢巴（韓語，意即哥哥）”，拼命往前擠。他看上去也不惱，只是羞澀地低著頭，等著翻譯和助理前來擋駕(小唯按：你是男人吧~~還要等人幫你擋...= =)：“拜託了，等會兒會給大家拍照時間的。現在請不要照了。”可還是阻止不了熱情的“粉絲”們“前仆後繼”。無奈，幾個工作人員只好站成一圈將金楨勳圍住。發佈會才稍稍“安靜”了那麼幾分鐘。　　
他離場時，場面又一度失控。在五六個助理的保護下，金楨勳始終保持著謙和的微笑，緩慢地向場外移動。可狂熱的“粉絲”就是圍住他不放，又索抱又索吻，女助理只能上前用瘦弱的肩膀為他解圍。短短的400米路，他走了足足20分鐘。 (小唯按：那個索吻的給我站出來...小唯要好好審問一番...審問她索吻的技巧!!!)　　

這位韓國帥哥帥得天然嗎？他究竟喜歡怎樣的女生？
他會來中國發展嗎？
這次上海之行日程排得滿滿的金正勳，
擠出了午飯後的10分鐘接受了本報記者的獨家專訪。　　

關於整容：　　

堅決不肯墊鼻子　　
坐在離金楨勳只有半米遠的沙發上，第一反應就是細細觀察他的臉。沒辦法，誰讓韓國造出了那麼多美男，整容術又那麼高明。　　
金楨勳撲了粉，不過不厚。化妝師說，給他化妝只要10分鐘就好了，不需要像某些明星折騰好半天的。看來底子不錯。(小唯按：不是不錯而已,他是個皮膚好到讓女人無言的男人= =+)　　

記者（以下簡稱記）：現在韓國的美男特別多，你覺得自己美嗎？　　
金楨勳（以下簡稱金）：（笑笑不置可否，卻不斷用面巾紙吸臉上的油）(小唯按：這記者的問題實在不置可否...我幫他回答好了: 我不是美而已,我是美到冒泡...但是某勳...你也注意下形象~進行訪問還給我玩吸油面紙...OTZ)　　

記：那你覺得自己哪里最好看？　　
金：（有點不好意思地低下頭去）沒有啦。（又想了一會兒）眼睛吧。
(小唯按：別聽某勳的,他的真心話我來代答: 全身都好看)

記：如果碰到心儀的女孩子，你會怎麼表示呢？　　金：我會送她一些禮物表示愛意，也會準備一些特別的東西給她。不過我覺得最好的就是深情對視著那個女孩子的眼睛。（笑）
(小唯按：深情對視...那現在的陰謀論更正,搬桌椅到他面前,一起玩大眼瞪小眼,我們一起深情對視阿~~~)　　

記：都說整容是韓國藝人出道前的必修課。你怎麼看待整容？　　
金：（正色道）我不喜歡這個。　　

記：為了好看，會去打瘦臉針嗎？
(小唯按：踹飛記者,你這什麼問題,我家小勳的臉就是鼓鼓的才可愛阿,哪裡需要打針)　　
金：我絕對不會想去整容。作為UN組合出道的時候，公司嫌我的鼻子不好看，要我去墊鼻子。但是我明確拒絕了。（邊說邊摸自己的鼻樑，嘴角劃過一個慶倖的微笑。好像在說，不墊，現在不是也好看的嘛）
(小唯按：我記得是他們社長要他去除掉眼睛周邊的細紋,結果連鼻子都...小勳的鼻子根本不用整好嗎!!!那麼堅挺的鼻子哪裡做的出來!!!)　　

記：那女朋友整容可以接受嗎？　　
金：（語氣更加斬釘截鐵）不能！那樣太假了！
(小唯按：我家小勳喜歡純天然的...女人,很好!!!)　　

關於感情：　
　
比較喜歡女強人　　
在《宮》中，“律王子”深愛的女人有點野蠻。在《魔女遊戲》中，金正勳喜歡的女人有點迷糊。
這次，他與徐若瑄在《戀愛兵法》發佈會上形影相隨，看上去頗似金童玉女。　　

記：生活中，會喜歡怎麼樣的女孩子呢？　　
金：反正和電視劇裏的不一樣吧。嗯……我喜歡個性溫柔的、文靜些的女孩子。同時她還要忠於自己的事業，做事情要非常積極，有上進心。　　

記：那就是說，比較偏愛女強人嗎？　　
金：是的，我比較喜歡女強人。
(小唯按：你故意要打擊我嗎?要女生溫柔又要強悍,唉......蹲角落去)　　

記：那你自己的性格和哪個角色比較接近？　　
金：其實，每部戲裏的角色都有一點我自己的影子。我和憂鬱的“律”不太一樣，我比較明朗吧！（不好意思地笑）不過，我這個人比較重感情。不會事事都是事業優先。　　

記：那生活中，會不會學習《戀愛兵法》，用計謀去奪取心上人呢？　　
金：在現實生活中，有時候是要用點技巧的。談戀愛的時候也很管用。我正在努力學習。
(小唯按：努力學習??你要用在誰身上!!!)　　

記：那《孫子兵法》你瞭解嗎？　　
金：《孫子兵法》我聽說過，可是不知道內容。（好像覺得對不起中國觀眾似的，他馬上很認真地用中文對記者說）對不起。
(小唯按：說對不起的小勳可愛滿點~~~~~孫子兵法有韓文版嗎???我們去找找= =+)　　

關於事業：　　

目標在全亞洲　　
由於《宮》大受歡迎，金正勳在亞洲的人氣急升。今年，他又在日本發行了第二張單曲《我愛你》，發售第一天便佔據單曲排行榜前十位。而今，“律王子”風暴又刮到了中國。在這部中韓合作的浪漫愛情喜劇《戀愛兵法》中出演男一號，將是他踏入中國演藝圈的扎實一步。　　

記：現在中國有很多Rain和李俊基的“粉絲”，你覺得自己跟他們比怎麼樣？
(小唯按：繼續踹飛記者,你問問題先思考過好嗎??)　
金：我舞跳得沒Rain好,長的也沒有李俊基漂亮。（笑）(小唯按：跳舞我就不勉強了,勉強你也不會有進步的一天= =/// 我倒覺得李太過妖艷,小勳你的美才稱的上美,純天然散發出清新氣質.是帥氣.可愛的美)　　

記：你出道時的身份是歌手，紅起來卻是因為拍電視劇。唱歌和演戲，你更傾向於哪個？　　
金：唱歌和演戲，我哪個都不肯捨棄。本來挺想唱這部新片的主題歌的，可惜製作方不讓。呵呵。我更希望能夠成為亞洲用歌聲來表達感情最出色的歌手！
(小唯按：製作方你給我小心點!!! 難得唱中文歌的機會又沒了,我們小勳的歌聲一出可是要震撼全亞洲的~~)　　

記：那你將來工作的重心在哪里？會著重在中國發展嗎？　　
金：我在韓國是演員，在日本是歌手，在中國現在也是以演員的身份出現。我不想說發展的重心在哪里，因為我的目標是在全亞洲！
(小唯按：說的好~~~~~~~~我家社長就是有遠見有氣魄!!!)　　

記：來這裏拍戲，溝通起來方便嗎？聽說你的外號是“五花肉殺手”，來中國喜歡吃什麼菜？　　
金：（字正腔圓地喊起來）四川火鍋！這個詞是飯桌上剛學來的。嘿嘿。（說到這裏，這個智商高達148的韓國天才藝人，臉上第一次出現得意的神情。）
(小唯按：說到吃的就非常認真的某人...還現學現賣...真是...敗給你的坦率了)